La misión principal de la Academia es velar por la “pureza, vigor y majestuosidad” del idioma sueco, esto es, su claridad, expresividad y prestigio.
Para conseguir este propósito, la Academia está comprometida con un gran número de proyectos, algunos de ellos permanentes y otros de carácter más transitorio. Entre los primeros se encuentra el Diccionario de la Academia Sueca, un exhaustivo diccionario histórico editado en Lund por un grupo de unas veinte personas. La obra, que se compone hasta la fecha de 34 volúmenes, es supervisada por un consejo especial de expertos que incluye representantes de la Academia y del grupo de redacción editorial. Su conclusión está prevista para el año 2017.
El grupo de edición del Glosario de la Academia Sueca tiene su sede en Gotemburgo, así como el del Diccionario Contemporáneo de la Academia Sueca. El citado glosario constituye la norma (inoficial) de pronunciación e inflexión de las palabras suecas.